古希腊青年德米特里，是一位在当古希腊壶绘师学徒的“草食系宅男”。目标成为独挡一面的绘师，而日益精进技术的他，却是鲜少有着与生俱来之强大运动能力的男人。某一天，德米特里被卷入了村庄的争斗当中，正为自己的无力而烦恼不已的他，此时突然被一道闪电给击中！当他回过神来，却发现自己身处的地方并不是故乡希腊，而是一个语言不通，人文风貌也差距极大的地方……是的，那正是1964年的东京。自然不知道日本的德米特里，他的命运将会如何呢……？

大学毕业几年后的英州碌碌无为，依旧迷茫。她想要打破寂寞又乏味的生活现状。没有人理解，她为何选择西餐厅的后厨工作，像是个影子一般，白天游荡在城市的角落里，夜晚沉溺于厨房的油渍之中。因作息不同，她也鲜少与同住在一个屋檐下的室友见面。而在一个平淡无奇的午日，英州在泳池自得其乐的片刻，因为呛水被一个中年女人陈淮搭救。陈淮是一个话剧演员，在结束巡演工作后，照常返回痴呆的母亲身边照料，可她不愿与母亲同住，便收回原本租赁出去的破房子，试图保有一方自我之地。她日思夜想着逃离这所城市，其间无意撞见了英州彷徨的身影。两人对于

永恒和一日，如平凡一日的早餐，厨房传来剁馅的声音，收音机还在咿咿呀呀地放着小曲儿，物依旧在，人却已成画中人梦中人，真实与幻境交织着情感无法承受的生命之轻，在这宿命般的困境下，也许凋落的时间是最好的注解。